「未必 の故意（みひつのこい）」の聞き間違い

昨日、朝のテレビから、「密室の恋(みっしつ
のこい」って聞こえて来た。

裁判のニュースだった。

誰かが密室の中で、恋をして・・・思って、
面白い言葉だなぁと思っていたら、「未必
の故意（みひつのこい）」の間違いだった。

「未必の故意」とは、簡単にいえば狭い道路の
脇を子供が歩いていて「このまま走り抜けたら、
ひよっとしたら子供に接触すかもしれない」
と思いつつ、道路を走り抜けたら、子供と接触
してケガさせてしまった。

「このまま走り抜けたら、ひよっとしたら子供
に接触すかもしれない。でも仕方ない」と子供
が怪我をしてもやむを得ないと、結果の発生を
認めてしまうと、「未必の故意」として、故意
が認定されてしまう。

しかし、「このまま走り抜けたら、ひよっとし
たら子供に接触すかもしれない」「でも道路の
幅が広いので、まさかそんなことはないだろう」
と結果の発生を認めない場合は「認識ある過失」
とされ、過失はあっても、故意はないとされる
ようでる。

聞き違いもそうであるが、この歳で知らない事や
聞いた事が無い言葉があるのは、ちょっと、教養
無さを露見しているようで恥ずかしい。

それでも、もっと恥ずかしいのは、地図屋であるの
に、全国の中で、読み方が分からない地名があっ
た時は、もっと恥ずかしいのであるが・・。